Le texte à expliquer est accompagné d’une consigne précise, distincte selon qu’on soit en série générale ou en série technologique.
Consigne pour les séries générales
« Expliquer le texte suivant [Texte, auteur et titre] :
La connaissance de la doctrine de l’auteur n’est pas requise. Il faut et il suffit que l’explication rende compte, par la compréhension précise du texte, du problème dont il est question. »
Consignes pour les séries technologiques
La consigne suivante figurera à la suite du texte et avant l’énoncé des questions : “Pour expliquer ce texte, vous répondrez aux questions suivantes, qui sont destinées principalement à guider votre rédaction. Elles ne sont pas indépendantes les unes des autres et demandent que le texte soit d’abord étudié dans son ensemble”.